Warunki użytkowania

I. Informacje ogólne:

1. Poniższe warunki użytkowania odnoszą się do materiałów informacyjnych, udostępnianych online przez FARMLINE II Sp. z o.o. oraz/lub przedsiębiorstwa Shantou Juhang Toy Technology Co., Ltd. (zwanych w dalszej części Spółka).
2. Udostępnianie materiałów informacyjnych, zwłaszcza takich jak broszury, newsletter, instrukcje obsługi, dane techniczne, animacje, filmy wideo, tekst, materiały dla prasy i zdjęcia (zwane dalej materiałami) odbywa się niezobowiązująco i zgodnie z poniższymi warunkami.
3. Warunki użytkowania uznaje się za zaakceptowane najpóźniej wraz z przyjęciem bądź pobraniem materiałów. Obowiązują one również w odniesieniu do przyszłego użytkowania.
4. Nie ponosimy odpowiedzialności za błędy oprogramowania lub sprzętowe, jakie mogą powstać podczas przesyłania materiałów online lub podczas korzystania z naszego systemu.

II. Prawa dotyczące użytkowania:

1. Udostępniony online materiał pozostaje nadal własnością Spółki względnie autora i jest chroniony prawem autorskim.
2. Użytkownikowi przyznaje się niewyłączne prawo użytkowania.
3. Prawo użytkowania materiałów obejmuje:
   1. prawo do otwierania, drukowania i przesyłania; jak również
   2. ograniczone prawo do edycji, tzn. prawo zmiany materiału zdjęciowego przy zastosowaniu analogowych lub cyfrowych metod obróbki obrazu w odniesieniu do wielkości obrazu (pomniejszenie, powiększenie, przycięcie), jak również w odniesieniu do wartości kolorów, kontrastu, jasności, o ile nie zostanie w ten sposób naruszony przekaz zdjęcia. Pozostałe zmiany materiału zdjęciowego wymagają uprzedniej zgody Spółki lub autora.

1. Materiały nie mogą być w żadnym wypadku używane do celów niezgodnych z prawem, pornograficznych, obscenicznych, szkalujących lub stanowiących naruszenie prawa. 
2. Z umożliwieniem dostępu do materiałów nie wiąże się prawo do zmiany lub innej przeróbki materiałów w całości lub we fragmentach.
3. W przypadku naruszenia przez użytkownika powyższych zasad użytkownik ponosi odpowiedzialność odszkodowawczą i jest zobowiązany uwolnić Spółki od wszelkich roszczeń ze strony osób trzecich.
4. Jeśli użytkownik wejdzie w posiadanie wiedzy na temat komercyjnego użycia, nieuprawnionego kopiowania, zmiany lub innego rodzaju edycji, jak również bezprawnego rozpowszechniania, zobowiązuje się natychmiast powiadomić o tym Spółkę.

III. Użytkowanie lub tworzenie tekstów prasowych:

1. W przypadku wytworzonych przez danego użytkownika tekstów prasowych, użytkownik ponosi odpowiedzialność za zamieszczony tekst, a zwłaszcza ponosi on wyłączną odpowiedzialność za naruszenie praw autorskich oraz innych praw osobistych. Użytkownik zobowiązany jest w tym zakresie uwolnić Spółkę od wszelkich roszczeń ze strony osób trzecich.
2. W przypadku wykorzystania materiałów prasowych i zdjęciowych w związku z artykułami prasowymi należy fakt ten każdorazowo zaznaczyć wyraźnie i jednoznacznie za pomocą adnotacji o autorstwie „FARMLINE II Sp. z o.o. / REOBRIX POLSKA”.
3. Na żądanie Spółki należy przesłać bezpłatnie do biura prasowego Spółki egzemplarz bezpłatny niezwłocznie po opublikowaniu tekstów prasowych.

IV. Hiperłącza:

1. Strona internetowa Spółki może zawierać hiperłącza do stron internetowych osób trzecich. Spółka nie ponosi odpowiedzialności za treści zamieszczone na tych stronach internetowych, ani też nie rości sobie prawa do własności treści tychże stron internetowych. Spółka sprawdziła podczas pierwszego linkowania łączy zewnętrznych treści obce pod względem ewentualnych naruszeń prawa. W tym czasie nie stwierdzono widocznych naruszeń prawa. Jednakże w przypadku uzyskania wiedzy o naruszeniach prawa, tego rodzaju linki zewnętrzne zostaną niezwłocznie usunięte.

V. Rękojmia, odpowiedzialność:

1. Wyklucza się odpowiedzialność za wolność materiałów od wad materialnych i prawnych, a zwłaszcza za brak błędów, prawidłowość, wolność od praw ochronnych i autorskich osób trzecich, kompletność oraz/ lub możliwość wykorzystania. Zasada powyższa nie obowiązuje, jeśli błędy są wynikiem umyślnego działania, rażącego zaniedbania lub podstępu.
2. Wyklucza się możliwość roszczeń o odszkodowanie ze strony użytkownika, niezależnie od podstawy prawnej, a zwłaszcza w związku z naruszeniem umowy. Zasada powyższa nie dotyczy umyślnego działania, rażącego zaniedbania, braku właściwości przyrzeczonych oraz odpowiedzialności zgodnie z prawem o obowiązku odpowiedzialności za wady produktu.
3. Wyklucza się odpowiedzialność za szkody następcze pomiędzy stronami.
4. Przed pobraniem materiałów użytkownik ma obowiązek zadbać dla własnej ochrony oraz w celu zapobiegania wirusom na stronie internetowej Spółki o stosowne urządzenia zabezpieczające oraz skaner antywirusowy.

VI. Postanowienia końcowe:

1. Sądem właściwym jest, jeśli zamawiający jest podmiotem gospodarczym w rozumieniu kodeksu handlowego, wyłącznie sąd właściwy miejscowo dla siedziby firmy Spółki.
2. Zastosowanie ma prawo polskie.
3. Spółka zastrzega sobie możliwość niezwłocznej zmiany aktualnie udostępnionych materiałów. Ponadto Spółka zastrzega sobie możliwość zmiany powyższych warunków z zachowaniem stosownego terminu.

Term of use

I. General information:

1. The following terms of use refer to the information material provided online by FARMLINE II Sp. z o.o. and/or Shantou Juhang Toy Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as the Company).
2. The provision of information material, in particular brochures, newsletters, manuals, technical data, animations, videos, texts, press material and images (hereinafter referred to as “the material”) is subject to the following conditions and is provided without obligation.
3. The terms of use are considered accepted at the latest upon acceptance or download of the material. They also apply to future use.
4. We are not liable for any software or hardware errors that may occur during the online transmission of the material or during the use of our system.

II. Rights of use:

1. The material made available online remains the property of the Company or the author and is protected by copyright.
2. The user is granted a non-exclusive right of use.
3. The right to use the material includes: 
   1. the right to open, print and forward; as well as
   2. a limited right to edit, i.e. the right to change the image material using analog or digital image processing methods with regard to the size of the image (reduction, enlargement, cropping) as well as with regard to color values, contrast, brightness, as long as the message of the image is not distorted. Other changes to the image material require the prior consent of the company or the author.
4. Under no circumstances may the material be used for illegal, pornographic, obscene, defamatory or infringing purposes.
5. The granting of access to the material does not entitle the user to modify or otherwise process the material, in whole or in part.
6. If the user violates the above rules, they shall be liable for damages and shall indemnify the company against all third-party claims.
7. If the user becomes aware of any commercial use, unauthorized copying, modification or other editing, or unauthorized distribution, the user shall be obliged to inform the company immediately.

III. Use or creation of press releases:

1. In the case of press texts created by the user, the user is responsible for the text posted, and in particular is solely responsible for any infringement of copyright and other personal rights. In this respect, the user shall indemnify the Company against any claims from third parties.
2. In case of using press and photo material in connection with press articles, this fact must be clearly and unambiguously indicated in each case with the authorship annotation “FARMLINE II Sp. z o.o. / REOBRIX POLSKA”.
3. Upon request, a free copy shall be sent to the Company's press office immediately after publication of the press texts.

IV. Hyperlinks:

1. The Company's website may contain hyperlinks to third-party websites. The Company shall not be held responsible for the content of these websites, nor does it claim ownership of the content of these websites. The company checked the external content for possible legal violations when the external links were first set up. At that time, no apparent legal violations were found. However, if legal violations become known, such external links will be removed immediately.

V. Warranty, liability:

1. Liability for the freedom of materials from material and legal defects, especially for the absence of errors, correctness, freedom from third-party protective rights and copyrights, completeness and/or usability is excluded. This does not apply if errors are the result of willful intent, gross negligence or malice.
2. Claims for damages by the user, regardless of the legal basis, are excluded, especially in connection with breach of contract. This does not apply to intentional acts, gross negligence, the absence of promised characteristics and liability under the Product Liability Act.
3. Liability for consequential damages between the parties is excluded.
4. Before downloading materials, the user is obliged to take care of appropriate security devices and a virus scanner for his/her own protection and to prevent viruses on the Company's website.

VI. Final provisions:

1. If the ordering party is a business entity within the meaning of the Commercial Code, the exclusive place of jurisdiction shall be the court locally competent for the Company's registered office.
2. Polish law shall apply.
3. The company reserves the right to immediately change the currently available materials. In addition, the company reserves the right to change the above conditions with due notice.